Olá!!!
Bom, estou passando para agradecer aos pais pela dedicação, carinho, companheirismo e compreensão conosco durante este ano, acho que sem a ajuda de vocês, nós não teríamos agüentado às pressões... agradecer também por confiarem seus filhos a nós!! E desculpas pelos meus erros...
Mika sensei mo... otsukaresamadeshita!!
Também gostaria de desejar a todos um ótimo natal, e um 2008 com muitas coisas boas...
Com paz, saúde, alegria... que possamos ser mais serenos e sinceros como as crianças... e que tenhamos muita vontade para alcançarmos os nossos objetivos!!!
Enfim... que seja melhor que 2007!
来年も いっしに 頑張りましょう!!! (rainen mo isshoni ganbarimashou!!)
メリー クリスマス と よい 2008年!!!
来年も よろしく おねがいしまーす!!!
Formandos e as mamães! (primeira parte)
Formandas e as mamães!! (Segunda parte)
Não coube todos em uma foto só... eram 15 formandos!!!
Não coube todos em uma foto só... eram 15 formandos!!!
Palavras de despedida... ainda bem que a sala do shougakko é do ladinho e vamos nos ver muito no ano que vem!!!

Hissami sensei, Mikachan e Miwachan!!! Animação total na festa de formatura!
Finalmente separei mais algumas fotos da formatura... Espero que tenham gostado da festinha tanto quanto eu!!!
Muito obrigada à todos por esse ano maravilhoso!!!
Boas festas!!!
P.S.: Hissami, bom descanso (otsukaresamadeshita!)!!!
Depois de uma rápida retrospectiva com a Hissami sensei, relembramos algumas frases e palavras engraçadas ditas por nossos alunos.
"Já escovi os dentes."
"Trouxe salgadinhos de puzza!!!"
"Vou pintar (pokémon) da cor que não é."
"Eu seio!"
"Gotisou so- sama."
"A caneta não empresta...", "...esta não testa." - quando a caneta não funciona mais...
"Pai, não! Mãe, não!! Vô, não!!! Sensei!!!!" - é engraçado, porque isso acontece de vez em quando... hahahahaha
"Não vou desculpar porque foi de propósito!!!" - dava medo de vez em quando...
"shiwawase", "Shiawa-ase" - SHIAWASE = felicidade
"Ele é Palmeirense??? Porque meu pai disse que palmeirense joga mal o futebol, mas ele joga bem..." - futebol é polêmico até para as crianças...
Músicas
"Makka na ohanano KUMAKUMAsanwa (deveria ser tonakaisanwa)."
"Dakedo hitoridya utaenai, nakayoshi koyoshideSU."
"Koti koti koTIN, otokeisan"
"Pagasasuyo, pegasasuyo, hikarino naka wo COMEEEEEE"
Frase das sensei:
"Que bonitinho essa caveira!!!" - miopia é grave... a "caveira" era o pandinha das casa Hope... desculpem!!! nem sei como eu consegui enxergar uma caveira...

"Parece criança!!!" - quando tudo parecia perdido...
Quando lembrar de mais alguma coisa, prometo que atualizo!!!
"Já escovi os dentes."
"Trouxe salgadinhos de puzza!!!"
"Vou pintar (pokémon) da cor que não é."
"Eu seio!"
"Gotisou so- sama."
"A caneta não empresta...", "...esta não testa." - quando a caneta não funciona mais...
"Pai, não! Mãe, não!! Vô, não!!! Sensei!!!!" - é engraçado, porque isso acontece de vez em quando... hahahahaha
"Não vou desculpar porque foi de propósito!!!" - dava medo de vez em quando...
"shiwawase", "Shiawa-ase" - SHIAWASE = felicidade
"Ele é Palmeirense??? Porque meu pai disse que palmeirense joga mal o futebol, mas ele joga bem..." - futebol é polêmico até para as crianças...
Músicas
"Makka na ohanano KUMAKUMAsanwa (deveria ser tonakaisanwa)."
"Dakedo hitoridya utaenai, nakayoshi koyoshideSU."
"Koti koti koTIN, otokeisan"
"Pagasasuyo, pegasasuyo, hikarino naka wo COMEEEEEE"
Frase das sensei:
"Que bonitinho essa caveira!!!" - miopia é grave... a "caveira" era o pandinha das casa Hope... desculpem!!! nem sei como eu consegui enxergar uma caveira...

"Parece criança!!!" - quando tudo parecia perdido...
Quando lembrar de mais alguma coisa, prometo que atualizo!!!
A Hissami sensei e seu namorado Rodrigo criaram um vídeo dos formandos deste ano, ficou muito bom! No vídeo tem fotos de todos, inclusive dos que ainda não se formaram e dos que se formaram em anos anteriores.
Quem puder, assista e se emocione como eu!
"Estrelas" - Turma da manhã
Último dia de aula - Turma da tarde
"Hyokkori Hyoutan Jima"
"Akahana no Tonakai"
Hoje (09/12/07), foi realizada a formatura das crianças do youtien, foi corrido, mas também muito divertido! Parabéns aos formandos e boa sorte no Shougakko!
Muito obrigada à todos, por esse ano maravilhoso!!!
As aulas acabaram, mas continuaremos atualizando o nosso blog!
Feliz Natal e Boas Festas!!!!
P.S.: Quem quiser alguma foto, pode deixar no "comentários", ou pode enviar um e-mail para mim (Mika), ou Hissami.

