Despedida da Hazuki Sensei, que vai dar à luz seu primeiro filhinho, o Lucas Haruichi! Todos torcendo pela Sensei e claro, ansiosos para conhecer o pequenino! Sensei Omedetou!! Embora tristes com a sua partida... (snif, snif) 葉月先生の別れパーティー

Discursinho básico na despedida da Hazuki Sensei 葉月先生のわかれパーティー

Piquenique no Parque do Ipiranga no feriado de Tiradentes com alguns alunos e pais do Sáude Gakko, o dia tava lindo e as crianças se divertiram bastante brincando no parque! イピランガ公園のピクニック。とても楽しかった！

O papo tava bom e os lanchinhos também...! E foi assim até o cair da tarde...

Piquenique no Parque do Ipiranga no feriado de Tiradentes com alguns alunos e pais do Sáude Gakko

Olha que lindas! Posando de Kimono e Bonequinha..かわいいなあ！

Vejam que fortes hem...! 力持ちですねえ！ (Eu acho que esconderam umas bolinhas da piscina de bolinhas em algum lugar..

Aniversário de 5 aninhos de aluno do Saúde Youtien! 幼稚園の生徒の五歳のお誕生日

Moyashi, Moyashi, Ureshii naa! (a gente até fez uma musiquinha especial..!) Sim, essa é a nossa aluninha que adora levar salada de Moyashi e Oniguiri de lanche (Oyatsu) Huumm! モヤシ、モヤシ、嬉しいなあ！

E claro, não pode faltar o companheirinho, o Panpan!　 大好きなパンパン！

Brincando na piscina de bolinhas....ボールプールで遊んでいる！

Aniversário da Kat, com bolo e guaraná..! Tava difícil era para acender as velinhas, que sufoco! Tinhas muitas e quando acendia uma já apagava a outra...!  rss　 かちえちゃんの１１歳のおたんじょうび！

Olha o Moyashi de novo aí! Hummm　またモヤシのおやつ！

Bom, a nossa outra aluninha não ficou para trás e trouxe o Ovo de Chocolate para devorar também! チョコレートのたまごもおいしかった！

Aula de Shodo (Caligrafia japonesa) com a Yamamoto Sensei. (Reparem que os alunos do fundo são os mais concentrados...) 書道の練習

Aula de Shodo com a Yamamoto Sensei. Vejam como as alunas do fundo são as mais aplicadas e concentradas... 書道の練習

As nossas alunas que adoram ter  um estilo...! (Achei interessante essa gatinha com um cabelo a lá Audrey Catburn...) ネコちゃんかわいいねえ！

Hora do Lanche (Oyatsu) hora para botar os papos em dia　おやつのじかん

O sushi de cartolina e algodão que fizemos com os alunos, os pais particularmente adoraram, até tivemos de avisar alguns que era feito de papel...!　かみで作った寿司や手巻きなど

Confeccionando os Temakis, Nigirizushis e Oniguiris de papel..

Aula de Etegami com a Yamamoto Sensei, os alunos fazendo treino de linhas antes de iniciar os desenhos nos cartões. O tema foi do Koinobori (Dia dos Meninos - 5 de maio)　こいのぼり（５月５日）の絵手紙

As garotas concentradas na aula de Etegami　よく集中している生徒たち！

As crianças ouvindo música e dançando na hora da saída..! O nosso aluninho disse que era a dança do Pocoyo!　帰りの時間

Desenho para o concurso de desenho IE NO HIKARI feito pelo nosso aluno do Youtien. Parabéns pelo empenho aos alunos que participaram! 幼稚園の生徒の世界の子供図画コンテストのために描いた絵です！

Desenho para o Concurso de Desenho IE NO HIKARI,  Parabéns pelo esforço aos alunos que participaram! 幼稚園の生徒の世界の子供図画コンテストのために描いた絵です！

Aniversário de uma aluna do Shogakko, que foi do Youtien, sempre muito alegre e querida por todos aqui! Posando com a mamãe, a obaatian e o irmãozinho!　小学校の生徒の８歳のおたんじょうびです！

Essa é a aluninha do Shogakkou posando com o chapéuzinho de Cachorro (Inu) junto com a Sensei.  Que medo hem!　いぬちゃんだれかな？こわいなあ！